Ereignis: Seitliche Kollision zwischen zwei landwirtschaftlichen Traktoren.
Ort: Schwendistrasse bei Schachen, Gemeinde Reute.
Datum: Dienstag, 3. November 2026.
Uhrzeit: 15.40 Uhr.
Beteiligte: Zwei Traktorlenker im Alter von 60 und 54 Jahren.
Fahrzeugkombination: Ein Traktor mit angehängtem Mistzetter.
Unfallhergang: Seitliche Kollision beim Kreuzen der Fahrzeuge.
Folgen: Stark beschädigte Hinterachse; ein Traktor fuhr über ein abfallendes Wiesenbord.
Verletzte: Keine.
Sachschaden: Mehrere Zehntausend Franken.
Umwelt: Betriebsflüssigkeiten liefen aus.
Einsatzkräfte: Feuerwehr und Amt für Umweltschutz aufgeboten.
Verkehr: Kurzzeitige Strassensperrung für die Fahrzeugbergung.
Um 15.40 Uhr fuhr ein 60-jähriger Mann mit einem landwirtschaftlichen Traktor mit angehängtem Mistzetter von Schachen bei Reute auf der Schwendistrasse in Richtung Büriswilen. Kurz nach dem Dorfausgang fuhr ein 54-jähriger Mann ebenfalls mit einem Traktor von der Gegenrichtung heran. Beim Kreuzen der beiden Fahrzeuge kam es zu einer seitlichen Kollision.
Dabei wurde beim Traktor des 60-Jährigen die Hinterachse stark beschädigt. In der Folge fuhr sein Traktor über ein abfallendes Wiesenbord, wo dieser schlussendlich zum Stillstand kam.
Personen wurden nicht verletzt.
Der an den Traktoren entstandene Sachschaden wird auf mehrere Zehntausend Franken geschätzt.
Da Betriebsflüssigkeiten ausliefen, wurde das Amt für Umweltschutz und die Feuerwehr aufgeboten.
Die Fahrzeugbergung erfolgt durch die Pikettgarage. Für die Bergung musste die Strasse kurzzeitig gesperrt werden.
Mit Traktoren sicher auf der Strasse: Diese Regeln und Tipps sollten alle kennen
Landwirtschaftliche Fahrzeuge gehören besonders in ländlichen Regionen zum Strassenbild. Traktoren, Anhänger und Anbaugeräte unterscheiden sich jedoch in Breite, Länge, Gewicht und Fahrverhalten deutlich von gewöhnlichen Personenwagen. Die Beratungsstelle für Unfallverhütung (BFU) und die Beratungsstelle für Unfallverhütung in der Landwirtschaft (BUL) geben Hinweise, wie sich Risiken beim Fahren, Kreuzen und Überholen reduzieren lassen.
1. Fahrzeugbreite richtig einschätzen
Traktoren mit breiten Reifen, Anhängern oder seitlich überstehenden Anbaugeräten benötigen deutlich mehr Platz als ihre Fahrerkabine vermuten lässt. Besonders auf schmalen Nebenstrassen, bei Mauern, Hecken und Strassenrändern ist deshalb Vorsicht geboten. Vor jeder Fahrt sollten Fahrzeugführende prüfen, wie breit die gesamte Kombination tatsächlich ist. Auch Spiegel, Räder und hervorstehende Bauteile müssen berücksichtigt werden.
2. Beim Kreuzen rechtzeitig Geschwindigkeit reduzieren
Auf engen Strassen kann es sinnvoll sein, frühzeitig abzubremsen und an einer geeigneten Stelle zu warten, bis das entgegenkommende Fahrzeug vorbeigefahren ist. Gemäss den Schweizer Verkehrsregeln muss die Geschwindigkeit stets den Strassen-, Sicht- und Verkehrsverhältnissen angepasst werden. Wo das Kreuzen schwierig ist, muss innerhalb der halben überblickbaren Strecke angehalten werden können. Ein schmaler oder unbefestigter Strassenrand sollte nicht ohne Prüfung seiner Tragfähigkeit befahren werden.
3. Anhänger und Anbaugeräte vor der Fahrt kontrollieren
Vor der Fahrt auf öffentlichen Strassen müssen Anhängevorrichtungen, Sicherungen, Bremsen und Beleuchtung kontrolliert werden. Arbeitsgeräte sind in die vorgeschriebene Transportstellung zu bringen und gegen unbeabsichtigte Bewegungen zu sichern. Besonders wichtig ist, dass die zulässigen Gewichte und Abmessungen der Fahrzeugkombination eingehalten werden. Für überbreite landwirtschaftliche Fahrzeuge und Anbaugeräte gelten zusätzliche Vorschriften zur Kennzeichnung und zum Betrieb.
4. Beleuchtung und Markierungen müssen gut sichtbar sein
Landwirtschaftliche Fahrzeuge müssen mit der vorgeschriebenen Beleuchtung und den erforderlichen Rückstrahlern ausgerüstet sein. Bei Anhängern und Anbaugeräten darf die Sichtbarkeit wichtiger Leuchten nicht beeinträchtigt werden. Verschmutzte Rückstrahler und Lampen sollten vor der Strassenfahrt gereinigt werden. Besondere Aufmerksamkeit verdienen überstehende oder breite Geräte, die von anderen Verkehrsteilnehmenden leicht unterschätzt werden können. Arbeitslichter ersetzen die vorgeschriebene Fahrzeugbeleuchtung nicht.
5. Was Autofahrende beim Überholen beachten sollten
Wer hinter einem langsam fahrenden Traktor unterwegs ist, sollte ausreichend Abstand halten und nicht zu riskanten Überholmanövern ansetzen. Wegen der Fahrzeuggrösse kann die Sicht auf den Gegenverkehr erheblich eingeschränkt sein. Ein Überholmanöver darf nur begonnen werden, wenn die Strecke übersichtlich und frei ist und genügend Platz vorhanden ist. Ausserdem können landwirtschaftliche Fahrzeuge zum Abbiegen auf Feldwege oder Hofzufahrten ihre Geschwindigkeit stark reduzieren.
6. Betriebsflüssigkeiten: Bei einem Austritt richtig handeln
Hydrauliköl, Diesel und andere Betriebsflüssigkeiten können Fahrbahnen rutschig machen und Böden oder Gewässer gefährden. Nach einem Austritt sollte die Gefahrenstelle abgesichert und weiterer Flüssigkeitsaustritt nur dann verhindert werden, wenn dies gefahrlos möglich ist. Verschmutztes Material darf nicht einfach weggespült werden. Gelangen grössere Mengen auf die Strasse oder drohen Flüssigkeiten in die Kanalisation oder ein Gewässer zu gelangen, sind die zuständigen Einsatzkräfte zu alarmieren.
Gut zu wissen: Landwirtschaftliche Fahrzeuge können aufgrund ihrer Bauart und Ausrüstung deutlich breiter sein als normale Personenwagen. Die Schweizer Vorschriften erlauben bei bestimmten landwirtschaftlichen Fahrzeugen und erforderlichen Zusatzgeräten unter festgelegten Voraussetzungen auch Breiten über dem üblichen Fahrzeugmass. Das bedeutet jedoch nicht, dass solche Kombinationen jede schmale Strasse gefahrlos befahren oder problemlos mit anderen breiten Fahrzeugen kreuzen können.
Praktischer Tipp: Machen Sie vor jeder Strassenfahrt mit einem Traktor einen kurzen Rundgang um das Fahrzeug. Prüfen Sie Reifen, Kupplung, Hydraulikanschlüsse, Beleuchtung, Rückstrahler und die Sicherung angebauter Geräte. Kontrollieren Sie ausserdem, ob die Spiegel richtig eingestellt sind und die Sicht nach hinten ausreichend ist. Dieser einfache Sicherheitscheck hilft, technische Mängel vor Fahrtbeginn zu erkennen.
