Niederteufen AR: Töfffahrer stürzt bei Überholmanöver – verletzt im Spital

Am Donnerstag, 30. April 2026, ist es in Niederteufen zu einem Selbstunfall mit einem Motorrad gekommen.

Eine Person verletzte sich dabei leicht. Es entstand Sachschaden.

Um 16.40 Uhr fuhr ein 26-jähriger Mann mit seinem Motorrad auf der Steinerstrasse von Teufen in Richtung Stein.

Bei einem Überholmanöver verlor der Motorradfahrer die Kontrolle über sein Fahrzeug, streifte eine Stützmauer und kam zu Fall.

Dabei verletzte sich der 26-Jährige und musste durch den Rettungsdienst mit Beinverletzungen ins Spital überführt werden.

Es entstand Sachschaden von mehreren Tausend Franken.

 

Quelle: Kantonspolizei Appenzell Ausserrhoden
Bildquelle: Kantonspolizei Appenzell Ausserrhoden