02.02.17 VON Polizei.news Redaktion polizei.news Polizeinews Schweiz St. Gallen Stadt Wattwil Unfälle

Am Mittwoch (01.02.2017), 18 Uhr, sind auf der Rickenstrasse zwei Kinder bei einer Auffahrkollision leicht verletzt worden. Ein 48-jähriger Autofahrer fuhr in Begleitung einer Frau und zwei Kindern auf der Rickenstrasse in Richtung Dietfurt. Auf Höhe Hinterer Hummelwald musste er sein Auto wegen einer Fahrzeugkolonne abbremsen.

Weiterlesen

02.02.17 VON Polizei.news Redaktion Brandstiftung polizei.news Polizeinews Schweiz Stadt Bülach Zeugenaufrufe Zürich

Eine unbekannter Mann hat am frühen Donnerstagmorgen (12.1.2017) in Bülach ein Restaurant in Brand gesteckt, bei welchem ein Sachschaden von rund 100'000 Franken entstanden ist (siehe Meldung vom 12.1.2017). Der Täter wurde von einer Überwachungskamera bei der Tat gefilmt. Gegen 02.00 Uhr wurde an der Kasernenstrasse ein unbekannter Mann beobachtet. Dieser gelangte vor die Fensterfront der Raucherlounge machte sich daran zu schaffen. Kurze Zeit später stand das Lokal in Brand. Auf einem Überwachungsfilm ist der Tatverdächtige bei der Brandstiftung aufgezeichnet worden.

Weiterlesen